Краткое резюме

Хисамутдинова Наталья Владимировна

Доктор исторических наук
Кафедра межкультурных коммуникаций и переводоведения
Профессор
Эл. почта: Natalya.Khisamutdinova@vvsu.ru
Аудитория: 5517
Телефон: 8(423)2404245

Образование

  • Дальневосточный государственный университет , английский язык , высшее, специалитет , 1972г.

Повышение квалификации

  • "Теория и практика высшего инклюзивного образования" , Тихоокеанский государственный университет (ТОГУ) , 2019г.
  • "Электронная информационно-образовательная среда ВГУЭС и применение электронных образовательных ресурсов и информационных технологий во ВГУЭС" , Владивостокский государственный университет экономики и сервиса , 2019г.
  • "Профессиональное создание учебных текстов (педагогический дизайн текстового контента)" , ООО "4Портфолио" Институт дополнительного профессионального образования , 2018г.
  • "Методика преподавания английского языка" , дальневосточная ассоциация преподавателей английского языка , г. Владивосток , 2017г.
  • "Методика преподавания английского языка" , дальневосточная ассоциация преподавателей английского языка , г. Владивосток , 2016г.

Публикации

  • Russian-English Grammar Asymmetry as a Challenge for Translators, Интеллектуальный потенциал вузов на развитие Дальневосточного региона России и стран АТР. Материалы 24 Межд. научно-практ. конф.-конкурса студентов, аспирантов и молодых исследователей, Доклады , 2022г. Подробнее →
  • А.К. Арсеньев и экспедиция 1912-1913 гг.: к 150-летию В.К. Арсеньева, Статьи , 2022г. Подробнее →
  • Деятельность русских геологов и горных инженеров в странах Азиатско-Тихоокеанского региона после 1917 г., Статьи , 2022г. Подробнее →
  • Имена собственные в англоязычной художественной литературе и их перевод на русский язык (на примере романа Дж. Оруэлла «Скотный двор»), Интеллектуальный потенциал ВУЗов – на развитие дальневосточного региона России и стран АТР, Доклады , 2022г. Подробнее →
  • Институт Конфуция в Благовещенске как центр российско-китайского сотрудничества, Статьи , 2022г. Подробнее →

Научные проекты

  • Создание комплексной системы практикоориентированных технологий обучения иностранному языку студентов неязыковых вузов, 2013-2015гг. Подробнее →