Горбунова Мария Владимировна

Кафедра межкультурных коммуникаций и переводоведения, Старший преподаватель
Отделение подготовки переводчиков, Преподаватель
Mariya.Gorbunova@vvsu.ru
8(423)2404245
ауд.5517

Краткое резюме

Образование
1997 г.
Дальневосточный государственный университет , Регионоведение , Высшее образование - специалитет, магистратура

Повышение квалификации
2024 г.
Основы профилактики коррупции , ФГБОУ ВО "Тихоокеанский государственный университет"
2024 г.
Теория и практика высшего инклюзивного образования , ФГБОУ ВО "Тихоокеанский государственный университет"
2023 г.
Педагогическое образование: взгляд в будущее , ФГБОУ ВО "Владивостокский государственный университет"
2023 г.
Оказание первой помощи в образовательной организации , ФГБОУ ВО "Тихоокеанский государственный медицинский университет" Минздрава России
2022 г.
Прикладной искусственный интеллект в программах дисциплин , АНО ВО "Университет Иннополис"

Публикации
2025 г.
Инверсия в романах Агаты Кристи , Интеллектуальный потенциал вузов – на развитие Дальневосточного региона России и стран АТР : Материалы ХХVII международной науч.-практ. конф. студентов, аспирантов и молодых ученых (г. Владивосток, 9–11 апреля 2025 г.) , Доклады Подробнее →
2025 г.
Курильский вопрос: культурно-языковые параметры в геополитическом аспекте , Интеллектуальный потенциал вузов – на развитие Дальневосточного региона России и стран АТР : Материалы ХХVII международной науч.-практ. конф. студентов, аспирантов и молодых ученых (г. Владивосток, 9–11 апреля 2025 г.) , Доклады Подробнее →
2025 г.
Обучение разговорному стилю речи на английском языке на материале аутентичных текстов песен , Интеллектуальный потенциал вузов – на развитие Дальневосточного региона России и стран АТР : Материалы ХХVII международной науч.-практ. конф. студентов, аспирантов и молодых ученых (г. Владивосток, 09–11 апреля 2025 г.) , Доклады Подробнее →
2025 г.
Ревущие двадцатые в переводе на русский: сохранить культурную составляющую при переводе романа Ф.С. Фицджеральда "Великий Гэтсби" , Интеллектуальный потенциал вузов – на развитие Дальневосточного региона России и стран АТР : Материалы ХХVII международной науч.-практ. конф. студентов, аспирантов и молодых ученых (г. Владивосток, 9–11 апреля 2025 г.) , Доклады Подробнее →
2025 г.
Советы по тайм-менеджменту для студентов, изучающих бизнес-менеджмент , Интеллектуальный потенциал вузов – на развитие Дальневосточного региона России и стран АТР : Материалы ХХVII международной науч.-практ. конф. студентов, аспирантов и молодых ученых (г. Владивосток, 09–11 апреля 2025 г.) , Доклады Подробнее →

Научные проекты
2013 -
2015г.
Создание комплексной системы практикоориентированных технологий обучения иностранному языку студентов неязыковых вузов, Кафедра межкультурных коммуникаций и переводоведения, Подробнее →
2012 -
2014г.
Разработка методологических основ обеспечения устойчивости развития предпринимательского вуза в условиях реформирования системы образования, Кафедра экономики и управления, Экономика образования, Подробнее →
2009 -
2011г.
Психолого-педагогические и методические аспекты внедрения инновационных технологий в процесс обучения иностранным языкам, Кафедра межкультурных коммуникаций и переводоведения, Подробнее →