Мясникова Светлана Владимировна

Кафедра межкультурных коммуникаций и переводоведения, Старший преподаватель
8(423)2404245
ауд.5517

Публикации в сборниках научных трудов

Название Сборник Год
КУЛЬТУРНАЯ АДАПТАЦИЯ НАЗВАНИЙ ДЕСЕРТОВ В ГАСТРОНОМИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ: АНГЛО-РУССКИЕ ПАРАЛЛЕЛИ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ ВУЗОВ – НА РАЗВИТИЕ ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО РЕГИОНА РОССИИ И СТРАН АТР 2025
Передача культурной специфики анимационных сериалов в переводе Интеллектуальный потенциал вузов - на развитие Дальневосточного региона России и стран АТР 2025
Способы адаптации современных англоязычных лимериков ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ ВУЗОВ – НА РАЗВИТИЕ ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО РЕГИОНА РОССИИ И СТРАН АТР 2025
Сравнительный анализ методов перевода песен: исследование Linkin Park и Arctic Monkeys Интеллектуальный потенциал вузов - на развитие Дальневосточного региона России и стран АТР 2025
Особенности перевода мультипликационных фильмов при локализации на материале мультсериала «Южный Парк» ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ ВУЗОВ – НА РАЗВИТИЕ ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО РЕГИОНА РОССИИ И СТРАН АТР 2024
Особенности перевода неологизмов с английского языка на русский (на материале британских СМИ) ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ ВУЗОВ – НА РАЗВИТИЕ ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО РЕГИОНА РОССИИ И СТРАН АТР 2024
Основные проблемы языковой локализации видеоигр на примере игры "Horizon Zero Dawn" Интеллектуальный потенциал вузов-на развитие Дальневосточного региона России и стран АТР 2023
Переводческие трансформации на примере романа Стивена Кинга "Безнадега" Интеллектуальный потенциал вузов-на развитие Дальневосточного региона России и стран АТР 2023
Гендерные особенности повседневного английского языка в американской лингво-культуре Интеллектуальный потенциал вузов - на развитие Дальневосточного региона России и стран АТР 2022
Владивосток на современном этапе интеграционных процессов. Развитие или стагнация? Интеллектуальный потенциал вузов - на развитие Дальневосточного региона России и стран АТР 2020
Comparative analysis of Russiab-Korean relations in XX-XXI centuries. Интеллектуальный потенциал вузов - на развитие Дальневосточного региона России и стран АТР 2019
Educational systems in Korea and Uzbekistan Интеллектуальный потенциал вузов - на развитие Дальневосточного региона России и стран АТР 2019
The impact of modern Korean culture on Russian youth Интеллектуальный потенциал вузов - на развитие Дальневосточного региона России и стран АТР 2018
Экономический коридор "Монголия-Россия-Китай": перспективы участия России. Интеллектуальный потенциал вузов- на развитие Дальневосточного региона России и стран АТР 2017
Экономический коридор "Монголия-Россия-Китай: перспективы участия России" Экономические исследования и разработки. Научно-исследовательский журнал. www.scipro.ru 2017
Концепция "Один пояс-один путь": перспективы участия России Интеллектуальный потенциал вузов-на развитие Дальневосточного региона и стран АТР 2016
Китай как экспортер научных технологий в Россию и отношения между этими странами в АТЭС Интеллектуальный потенциал вузов - на развитие Дальневосточного региона России и стран АТР 2015
Коллективистская и индивидуалистическая модель мира на пороге вступления в глобализацию Интеллектуальный потенциал вузов - на развитие Дальневосточного региона России и стран АТР 2015
Difficulties in Translating Bibleisms from English into Russian Роль изучения иностранных языков в создании международнях профессиональных сообществ. 2014
The consequences of joining the Crimea to the Russian Federation: ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ПОТЕНЦИАЛ ВУЗОВ – НА РАЗВИТИЕ 2014